Takara, la nuit où j’ai nagé

Takara est un petit garçon de six ans qui vit avec sa grande sœur et ses parents au nord du Japon dans une région appelée Aomori. Là-bas, il neige énormément l’hiver. Une nuit, Takara n’arrive pas à s’endormir et regarde son père partir au travail au marché aux poissons. Impossible de trouver le sommeil. Alors il cherche à s’occuper en jouant, en prenant des photographies ou encore en regardant la télévision. Il a aussi l’idée de dessiner des poissons et une pieuvre sur une feuille blanche. Le lendemain matin, il a à peine dormi mais il doit partir à l’école. Il met le dessin dans son cartable et quitte la maison avec sa sœur. Mais juste avant d’entrer dans l’école, il a une autre idée et décide de prendre un chemin différent. Tout seul, il va déambuler à la recherche de son père à qui il veut donner son dessin. Mais le marché aux poissons est loin, Takara ne connaît pas bien le chemin. Pourtant, après avoir pris le tram, avoir vécu de petites aventures, il réussit à le trouver. Malheureusement, l’endroit est vide, son père n’est plus là. Le garçonnet se réfugie alors dans une voiture pour s’abriter de la neige et s’endort. L’homme à qui appartient la voiture le raccompagne chez lui. Sa mère le met au lit sans échanger une parole car il ne s’est pas réveillé. Dans la nuit, alors que son père vient le voir dormir, Takara est enfin proche de lui.